- 作品简介
《岛夷志略》是元代民间航海家汪大渊所著记述海外诸国见闻的著作。
- 岛夷志略全文阅读
- 岛夷志略
- 彭湖
- 三岛
- 麻逸
- 无枝拔
- 龙涎屿
- 交趾
- 民多朗
- 真腊
- 麻里噜
- 遐来勿
- 彭坑
- 吉兰丹
- 丁家卢
- 戎
- 罗卫
- 罗斛
- 东冲古剌
- 苏洛鬲
- 针路
- 八都马
- 淡邈
- 尖山
- 八节那间
- 三佛齐
- 啸喷
- 勃泥
- 明家罗
- 暹
- 重迦罗
- 都督崖
- 文诞
- 苏禄
- 龙牙犀角
- 苏门傍
- 旧港
- 龙牙菩提
- 毗舍耶
- 班卒
- 蒲奔
- 假里马打
- 文老古
- 古里地闷
- 龙牙门
- 昆仑
- 灵山
- 东西竺
- 急水湾
- 花面
- 淡洋
- 须文答剌
- 僧加剌
- 交栏山
- 特番里
- 班达里
- 曼陀郎
- 喃巫哩
- 北溜
- 下里
- 高郎步
- 沙里八丹
- 金塔
- 东淡邈
- 大八丹
- 加里那
- 土塔
- 第三港
- 华罗
- 麻那里
- 加将门里
- 波斯离
- 挞吉那
- 千里马
- 大佛山
- 须文那
- 万里石塘
- 小具喃
- 古里佛
- 朋加剌
- 巴南巴西
- 放拜
- 大乌爹
- 万年港
- 马八儿屿
- 阿思里
- 哩伽塔
- 天堂
- 天竺
- 层摇罗
- 马鲁涧
- 甘埋里
- 麻呵斯离
- 罗婆斯
- 乌爹
- 异闻类聚
- 岛夷志略 全文
岛夷志略成书背景和后世评价
成书背景
《岛夷志略》是元代汪大渊所撰的海外见闻志,一卷,记海外诸国与地区近百条,成书于至正九年(1349),收于泉州方志而单行。汪大渊,字焕章,南昌人,两度附商舶远航(约1330与1337年),"身游海外,目击而身历之",足迹东起彭湖琉球(台湾)、西抵东非——此书是他以亲历为底本的外洋总志,元代域外地理文献的最高成就。
其条目的体例:每国(地)记其方位、山水、物产、贸易货品与民俗风情——尤可宝贵的是贸易条的记录(每地与中国商舶交易何物、以何物交易),使此书同时是十四世纪上半叶印度洋—南洋贸易网络的货单总账。其地理的真实性极高:所记二百余处地名,经中外学者百年考订,绝大多数可指实——彭湖(台湾)的最早系统记载之一、东非坦桑尼亚诸港的元代记载,皆出此书。
其价值的三重高峰:地理史——元代世界知识的实证文本(与《异域志》的传说层相对照);贸易史——海上丝绸之路极盛期的第一手货单(陶瓷、丝绸外销与香料、象牙输入的品类与产地),陶瓷史研究者以之与沉船考古(新安沉船诸案)互证;中外关系史——元代中国人在印度洋世界的活动实录。
其与郑和下西洋的文献关系亦须一提:明初《瀛涯胜览》《星槎胜览》的若干条目明显承自此书——汪大渊的记录是明代大航海的文献前身。
后世评价
中外交通史研究对此书的评价至高:藤田丰八的校注本以降,中外学者对其地名的考订是南海—印度洋研究的基础工程;与《马可波罗行纪》《伊本白图泰游记》并为十四世纪世界旅行文献的三巨著,而汪书的中国视角(贸易实录)独一——一部元人的航海志,是东西交通史共同的基石。
考古学的对话尤为壮观:近数十年南海与印度洋的沉船发掘(尤以陶瓷外销为大宗),反复与《岛夷志略》的货单对读——文本与沉船的互证,是海上丝路研究最生动的方法现场。
对一般读者,此书是"元朝人航海的朋友圈":近百个港口的风物与生意,条条读来如随船远航——爪哇的香料、天竺的棉布、东非的象牙,皆是六百年前中国商船的生意经。读《岛夷志略》而后看郑和,方知大航海不是从永乐年间开始的——它的航路图,汪大渊早已画好。
