您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《题陶灿文引觞自酌图七首 其四》翻译及注释

清代:王家枢

我欲希高蹈,世外访桃源。呼儿狎猿鹤,课仆扰鸡豚。

译文:我想追慕高蹈的隐逸,到世外去寻访桃源。唤儿亲近猿鹤,差仆喂鸡养猪。

注释:希高蹈:企慕高蹈避世之行。桃源:陶渊明桃花源记所述避世之地。狎:亲近。课仆:督促仆人。

白云塞洞口,红雨乱溪村。不如来饮酒,花下好开尊。

译文:白云塞满洞口,红花如雨散乱在溪村。不如来饮酒,花下正好开尊。

注释:扰:驯养。红雨:落花如雨,李贺桃花乱落如红雨。尊:同樽,酒器。

王家枢简介

唐代·王家枢的简介

字卓臣,又字竹丞,家枚弟,艰于小试。光绪己亥,合江李紫璈大令宰江阴县试,正场拔第一。以葬亲,不与覆,李公嘉其孝行,赠诗有“难得锦标终不羡,王褒墓柏有馀哀”之句。是原名家槐,年,始补学官弟子员,已三十许矣,平生濡染家学,能诗文,工书法,与兄家枚同住南菁,一时有双丁二陆之目,年五十馀卒。

王家枢共有诗(35篇)