《渔家傲》翻译及注释

楚国细腰元自瘦。文君腻脸谁描就。日夜声声催箭漏。昏复昼。红颜岂得长如旧。
醉折嫩房和蕊嗅。天丝不断清香透。欲傍小阑凝坐久。风满袖。西池月上人归后。

译文：楚国细腰的女子本来就瘦，文君敷腻的脸庞是谁描画成的。日夜听得声声漏箭催促。天黑了又天亮。红颜岂能长久如旧。醉中折下嫩荷连同花蕊嗅闻。天丝般的香气不断，清香透出。想靠着小栏杆久久静坐。风满袖。西池的月亮升起来，人已归去之后。

注释：楚国细腰：楚王好细腰，宫中多饿死，喻歌伎纤瘦。文君：卓文君，喻美貌。箭漏：刻漏之箭，计时之器。红颜长如旧：感慨色衰。嫩房：初开的荷花。天丝：花蕊间的细丝，香气如天丝绵延。西池：西边的池塘。