《减字木兰花（止贪词）》翻译及注释

鸾坡凤沼。轩冕倘来何足道。存养天真。安用浮名绊此身。
劳生逸老。摆脱纷华须是早。解绶眠云。林下何曾见一人。

译文：鸾坡凤沼。高官厚禄倘来之物，何足挂齿。存养天真本性。何必用浮名来绊住此身。勤劳一生终当安逸到老。摆脱纷华必须趁早。解下绶带高眠云间。山林之下，何曾见过一个人。

注释：鸾坡凤沼：金銮坡与凤凰池，指翰林清要之职，代指荣贵官位。轩冕：车乘冠冕，代指官禄。倘来：意外得来、偶然来到。存养天真：存养天赋予人的纯真本性。绊此身：束缚自身。劳生逸老：劳碌一生而求安逸终老。解绶：解下印绶，辞官。眠云：高卧云林，喻隐居。林下何曾见一人：愤语，谓口称归隐者其实无人真来林下。