《小重山（枕屏风）》翻译及注释

山翠晴岚曲曲偎。红香浮玉醉窝颓。不烦人筑避风台。潇湘路，随意自徘徊。
春倦怕频催。琵琶私语近、问谁来。春风那隔锦云堆。梦中蝶，飞去又飞来。

译文：山色晴岚曲曲依偎。红香浮动的玉般醉窝微颓。不必烦劳人筑起避风台。潇湘路上，随意地徘徊。春天的困倦怕人频频催促。琵琶如私语般贴近，问是谁来了。春风哪里隔着锦云堆。梦中的蝴蝶，飞去又飞来。

注释：晴岚：晴日山中的水汽。醉窝颓：笑靥微倾，此状枕屏所绘佳人。避风台：相传赵飞燕避风之台。锦云堆：锦被云鬟之喻。