《更漏子（雪中韩叔夏席上）》翻译及注释

小窗前，疏影下。鸾镜弄妆初罢。梅似雪，雪如人。都无一点尘。
暮江寒，人响绝。更着朦胧微月。山似玉，玉如君。相看一笑温。

译文：小窗之前，疏影之下，妆罢对着鸾镜。梅似雪，雪如人，都没有一点尘俗之气。暮江生寒，人声断绝，更兼一弯朦胧的淡月。山似玉，玉如君，相看之下，一笑温暖。

注释：鸾镜：饰有鸾鸟的妆镜，女子梳妆之具。都无一点尘：谓梅、雪、人三者皆皎洁无尘。微月：淡月。山似玉：化用玉山之意，兼状雪后山色。相看一笑温：雪景清寒，而主宾相视一笑，情味温然。