《上林春（韩相生日）》翻译及注释

天惜中秋，三夜淡云，占得今宵明月。孟陬岁好，金风气爽，清时挺生贤哲。相门出相，算钟庆、自应累叶。乍归来，暂燕处，共仰赤松高辙。
想人生、会须自悦。浮云事、笑里尊前休说。旧有衮衣，公归未晚，千岁盛明时节。命圭相印，看重赏、晋公勋业。济生灵，共富寿，海深天阔。

译文：上天怜惜中秋，连着三夜淡云遮蔽，只占得今宵这轮明月。岁事美好，金风送爽，清平之世挺生贤哲。宰相之门再出宰相，想来是钟聚庆泽、累代相传。刚刚归来，暂时闲居燕处，大家共同仰慕他如赤松子般的高风。想人生、总须自得欢悦。浮云般的事，笑谈杯前不必说起。旧日已有衮衣之望，公归朝廷未为晚，正当千岁盛明时节。命圭与相印，且看朝廷重重赏赐、如晋公裴度的勋业。济度生灵，同享富寿，如海之深、天之阔。

注释：孟陬：正月的古称；金风：秋风；相门出相：谓家世簪缨；累叶：累世；燕处：闲居；赤松：赤松子，仙人，喻高蹈之志；衮衣：三公之服，喻入相之望；命圭：天子所赐玉圭；晋公：唐裴度封晋公，为中兴名相。