您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《贺圣朝(春游)》翻译及注释

宋代:马子严

游人拾翠不知远。被子规呼转。红楼倒影背斜阳,坠几声弦管。
荼コ香透,海棠红浅。恰平分春半。花前一笑不须慳,待花飞休怨。

译文:游人拾翠不知道路远近。被子规鸟叫得转来。红楼倒影背着斜阳,坠落几声弦管之声。荼蘼香气透出,海棠红得浅淡。恰是平分春半。花前一笑不必吝惜,待到花飞时休要怨。

注释:拾翠:拾取翠鸟羽毛为饰,泛指春游采撷。子规:杜鹃鸟,啼声如不如归去。坠几声弦管:远处楼中乐声断续传来。荼蘼:花名,春末开花,一作酴醿。平分春半:恰在春分前后。悭:吝惜。

马子严简介

唐代·马子严的简介

马子严(生卒年不详),南宋文人,字庄父,自号古洲居士,建安(今福建建瓯)人。淳熙二年(1175)进士,历铅山尉,恤民勤政。长于文词,为寺碑,隐然有排邪之意,为仓铭,蔼然有爱民之心(《嘉靖铅山县志》卷九)。能诗,尝与赵蕃等唱和,《诗人玉屑》卷一九引《玉林诗话》,谓《乌林行》辞意精深,不减张籍、王建之乐府”。尝知岳阳,撰《岳阳志》二卷,不传(刘毓盘《古洲词辑本跋》)。其馀事迹无考。据集中《金陵怀古》、《咏琼花》诸作,知其足迹遍及大江南北。近人赵万里辑有《古洲词》二十九首。《全宋词》第三册录其词。《全宋诗》卷二六五O录其诗五首。

马子严共有诗(37篇)