《满庭芳》翻译及注释

春过围林，雨馀池沼，嫩荷点点青圆。昼长人静，芳树欲生烟。一径幽通遂竹，松风漱、石齿溅溅。平生志，功名未就，先觅五湖船。
良田二顷，茅舍三椽。任高歌月下，痛饮花前。果解忘情寄不如，归去好意，又何在、频抚无弦。烟波友，扁舟过我，相伴白鸥眠。

译文：春天走过围林，雨后池沼，嫩荷点点青圆。白昼长人亦静，芳树上似要生烟。一条小径幽幽通向竹丛，松风吹漱，石齿间水声溅溅。平生之志，功名未就，先寻五湖之船。良田二顷，茅屋三椽。任凭月下高歌，花前痛饮。果真能解得忘情，寄意于不如归去，归去甚好，又何在乎频频抚弄无弦之琴。烟波中的朋友，扁舟过我，相伴白鸥而眠。

注释：石齿：有齿状岩石处，水激其上。五湖船：范蠡功成泛五湖之典，喻弃官归隐。二顷：苏秦语使我有洛阳负郭田二顷。无弦琴：陶渊明蓄无弦琴，抚以寄意。鸥眠：鸥鹭忘机之典。