《玉楼春（赋双头牡丹）》翻译及注释

帝乡春色浓於雾。谁遣双环堆绣户。金张公子总封侯，姚魏弟兄皆列土。
碧纱窗下修花谱。交颈鸳鸯娇欲语。绛绡新结转官球，桃李仆奴何足数。

译文：帝京的春色浓得胜过雾气。是谁遣送双环并蒂，堆叠在绣户之前。金日磾、张安世之家的公子总受封侯，姚黄魏紫的弟兄都得到列土之封。碧纱窗下修撰花谱。交颈的鸳鸯娇柔欲语。绛绡中新结成转官球，桃李之辈不过是仆奴，哪里值得数说。

注释：帝乡：京师。双环：双头牡丹两朵并连如环。堆绣户：簇拥在雕饰门户之前。金张公子：汉金日磾、张安世两族世代贵显，借指勋贵子弟。姚魏弟兄：牡丹名品姚黄、魏紫，喻同气连枝俱得显荣。列土：分封土地。修花谱：编纂花卉谱录。交颈鸳鸯：并颈相依，喻双头并蒂。娇欲语：娇美得似要说话。绛绡：红色薄绢。转官球：牡丹品种名，其色深红。桃李仆奴：寻常桃李不过是仆奴，言牡丹之贵。