《点绛唇（惜别）》翻译及注释

惜别伤离，此生此念无重数。故人何处。还送春归去。
美酒一杯，谁解歌金缕。无情绪。淡烟疏雨。花落空庭暮。

译文：惜别伤离，此生此念不知重复了多少回。故人如今在何处。还送春归去。饮一杯美酒，谁来解唱金缕曲呢。心中没有一点情绪。淡烟疏雨里，花落空庭，暮色四合。

注释：惜别伤离：舍不得离别、伤感于分离。无重数：数不尽，谓屡经离别。故人何处：怀人而不得见。送春归去：又逢春尽，送春而归。歌金缕：唱金缕衣曲，杜秋娘所唱劝惜年华之曲，宴席所歌。无情绪：心境索然。淡烟疏雨：迷蒙的烟雨。空庭暮：暮色中的空寂庭院。