《长相思》翻译及注释

行相思。坐相思。两处相思各自知。相思更为谁。
朝相思。暮相思。一日相思十二时。相思无尽期。

译文：　　走着也相思，坐着也相思。两处相思只有各自心里知道，这一片相思又是在为谁而设。清晨也相思，黄昏也相思。一日之内相思占尽了十二个时辰，这相思原没有尽头的时候。

注释：　　长相思：唐教坊曲名，调名取乐府「上言长相思，下言久别离」之意，多写男女相思。两处相思各自知：两地相思之人彼此心照，苦况各自领会。十二时：古代一昼夜分十二时辰，即整整一天。无尽期：没有穷尽之时，回环照应调名。