《野航》翻译及注释

半世高情付野航，渚云沙鸟此徜徉。晚来亭馆疑无路，秋在芦花月似霜。

译文：半生的高情逸致，都交付给了这漂泊的野船；白云沙鸟之间，我自在徜徉。傍晚来到亭馆之处，疑心已无路可通；秋意正在芦花深处，月色凉白如霜。

注释：野航：乡野渡水的小船，杜甫诗有「野航恰受两三人」。高情：高尚的情怀。渚：水中小洲。徜徉：安闲自在地徘徊。亭馆：水边的亭台馆舍。芦花：芦苇的花穗。月似霜：月色洁白如霜。