《壬戌二月》翻译及注释

山城二月景如何，行处时时听踏歌。

译文：山城二月的景致怎么样，走到之处时时听得踏歌之声。

注释：踏歌：连手而歌、以脚踏地为节的民间歌舞。黄杨：常绿小乔木，叶小色淡黄。

淡色似黄杨叶小，浓香如蜜菜花多。

译文：淡色的好似黄杨的小叶，浓香如同蜂蜜的是菜花成片。

注释：春容：春天的容色。

春容每到晴时改，天气偏从雨后和。

译文：春容每到天晴时便改换，天气偏偏从雨后变得和暖。

注释：和：和暖。钓侣：垂钓之伴。

好向溪头寻钓侣，小溪边夕涨清波。

译文：正好到溪头去寻访钓鱼的伴侣，小溪边傍晚涨起了清波。

注释：小溪边夕涨清波：谓溪边傍晚涨水，波色澄清。