您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《江上有怀上官良》翻译及注释

宋代:严羽

忆君怅不乐,立马大江边。塞雁来无际,惊沙度飒然。

译文:怀念你,惆怅不乐,立马在大江之边。塞上的雁从无边之处飞来,惊起的沙尘飒然掠过。

注释:立马:驻马。塞雁:自边塞飞来之雁。惊沙:被风惊起的沙尘。飒然:迅疾貌。

客心悬日夜,书札断云天。莫作青山老,空为人所怜。

译文:客居之心悬在日日夜夜,书信断绝于云天之间。不要作青山一样老去,空空被人怜惜。

注释:客心:旅人之心。书札:书信。青山老:老死于山林之间。所怜:被人怜悯。

严羽简介

唐代·严羽的简介

严羽

严羽,南宋诗论家、诗人。字丹丘,一字仪卿,自号沧浪逋客,世称严沧浪。邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)人。生卒年不详,据其诗推知主要生活于理宗在位期间,至度宗即位时仍在世。一生未曾出仕,大半隐居在家乡,与同宗严仁、严参齐名,号“三严”;又与严肃、严参等8人,号“九严”。严羽论诗推重汉魏盛唐、号召学古,所著《沧浪诗话》名重于世,被誉为宋、元、明、清四朝诗话第一人。

严羽共有诗(147篇)