《春日洹上过田深甫对酌》翻译及注释

梁客才名康乐齐，北来献赋此幽栖。春流回合孤村外，晚照苍茫万柳西。

译文：梁地的客人才名可与谢灵运齐肩，北来献赋之后在此幽居。春水回环汇合在孤村之外，晚照苍茫横于万柳之西。

注释：梁客：来自大梁（今开封）之客。康乐：南朝谢灵运，袭封康乐公，诗宗山水。献赋：献所作辞赋于朝，指应试或干谒。幽栖：隐居。

烟浦横舟閒把钓，花台对酒漫分题。太行一望高无极，相约登临杖短藜。

译文：烟浦上横着小舟闲自垂钓，花台前对酒漫自分题赋诗。一望太行高远无极，相约登临，拄着短藜之杖同去。

注释：烟浦：烟水迷茫的水滨。分题：赋诗时以诗题分咏。短藜：藜茎所制手杖。