《至乐》翻译及注释

已无亲养总寻常，独以官贫去住忘。至乐蔼然依骨肉，求工无益悔词章。

译文：已无亲人可养，总归也是寻常；只以做官清贫之故，去留进退全然相忘。至乐蔼然，正在依恋骨肉之间；求工词章，无益于事，徒然悔恨。

注释：亲养：奉养双亲。官贫：为官清贫。去住忘：去留得失皆忘。至乐：最高的快乐，语出《庄子》至乐篇。悔词章：悔于以词章为工，谓雕虫无补于事。

出山最苦难低首，游世何容太热肠。旧日酒徒犹未散，拗花同醉绿阴堂。

译文：出山做事，最难在于低头；游身人世，何容一副太热的心肠。旧日的酒徒们还未散去，且攀折花枝，同醉于绿阴堂中。

注释：低首：屈己下人。热肠：热心肠，谓任事过热易招世忌。拗花：攀折花枝。