《送少师卫公致政还曲沃》翻译及注释

阁道云山仗外峰，朝回请急未从容。再来父老看司马，此去乾坤有卧龙。

译文：阁道蜿蜒穿过云山，直达仪仗之外的峰峦，您退朝请辞急欲归乡，未及从容道别。当年父老再来瞻望司马，此后天地间仍有卧龙。

注释：致政：辞官归居。请急：请假，此指辞官之请。司马：汉代官名，此借指荣归故里的大臣。

梦绕细旃闻夜雨，春回长乐远疏钟。知公未稳江湖兴，民隐还须达九重。

译文：梦中萦绕着细旃之上夜雨的声音，春回长乐宫，远处钟声稀疏。知道您江湖归隐之兴还未安稳，民间疾苦还须由您上达于九重天子。

注释：卧龙：隐居的杰出人物，此喻卫公虽退而有德望。细旃：宫中细毡，指宫禁。长乐：汉代宫名，此指京城宫阙。九重：指天子。