《经慧日寺》翻译及注释

出郭殊未远，寻僧独晚回。溪光衔慧照，山翠入檐来。

译文：出城并不算远，寻访僧人，独自晚回。溪光衔着慧照之寺，山色翠色直入檐前而来。

注释：慧照：慧日寺佛光照临之意，语带双关。

碑蚀封苔古，墙低薜荔颓。行行不忍去，徐步更登台。

译文：碑石剥蚀，封满了古苔；墙头低矮，薜荔颓然垂挂。行行走走，不忍离去，缓缓移步，更登高台。

注释：薜荔：攀墙蔓生植物。登台：登寺后高台。