您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《平望遇雨》翻译及注释

清代:李燧

匹练横空日气清,菰蒲叶战风萧萧。一声雷送太湖雨,七十二峰云拥潮。

译文:一匹白练横过天空,日气清明;菰蒲叶子在萧萧风声中战抖。一声雷响送来太湖的雨,七十二峰的云正拥着潮来。

注释:匹练:白练,喻雨前的云带? 此状雨幕。菰蒲:水生植物。叶战:叶在风中抖动。七十二峰:太湖七十二峰。

李燧简介

唐代·李燧的简介

李燧,字东生,号青墅,河间人。官浙江下砂头场盐课大使。有《青墅诗稿》。

李燧共有诗(1篇)