《减字木兰花二首 其二》翻译及注释

江山犹是，千古离堆差可指。小楫轻舟，梦入吴榔藻国秋。

译文：江山依旧，千古以来的离堆尚可一一指点。小桨轻舟，梦中驶入那吴地水泽藻荇之国的秋天。

注释：犹是：依旧。离堆：地名，多指四川都江堰分水之离堆。差可：尚可。楫：船桨。吴榔：或指吴地行船，榜、榔皆船桨之属。藻国：水藻丛生之地，喻水乡。

云居清閟，世上惊尘飞不至。待卜菟裘，晨夕从君觅胜游。

译文：云居寺清幽深闭，世上的惊尘飞不到此处。待我卜居营建退隐之所，早晚随您一同寻觅胜景游赏。

注释：云居：云居寺，或指云居山。清閟：清静幽闭。惊尘：惊飞的尘土，喻世嚣。菟裘：地名，后泛指退隐之所。晨夕：早晚。从君：随您。