《六月朔日偶然作三首 其二》翻译及注释

幸过望雨愁，又临暑雨忧。谁云此一室，而恒廑九州。

译文：幸而过了盼雨之愁，又遇上暑雨之忧。谁说这一室之中，却常常关怀九州。

注释：望雨愁：盼雨不得之忧。暑雨忧：暑日雨多之忧。一室：帝王自谓居处。廑：关怀、勤念。九州：天下。

楚吴报插秧，豫齐登麦秋。以前兆固佳，以后期还悠。

译文：楚吴报告插秧，豫齐麦秋登场。以前的征兆固然好，以后的期望还遥远。

注释：楚吴：楚地与吴地。插秧：插秧时节。豫齐：豫州与齐地。麦秋：麦熟之季。前兆：事前之征兆。后期：日后之期望。悠：远。

奏书每称慰，知我真慰不。

译文：奏书每每称说宽慰，可知我真个宽慰么。

注释：奏书：臣下奏报之书。称慰：称说宽慰。真慰不：真个宽慰么。