《送王处士游蜀》翻译及注释

又挂寒帆向锦川，木兰舟里过残年。自修姹姹炉中物，
拟作飘飘水上仙。三峡浪喧明月夜，万州山到夕阳天。
来年的有荆南信，回札应缄十色笺。

译文：又挂起寒帆向锦川而去，在木兰舟中度过残年。自家修炼炉中的丹药，打算做飘飘然的水上神仙。三峡浪声喧闹在明月之夜，万州的山到了夕阳之天。来年定有荆南的音信，回信应当缄在十色笺中。

注释：王处士：人名。锦川：成都锦江。姹姹：炼丹术语，指丹药。三峡：长江三峡。万州：重庆万州。荆南：地名。十色笺：十色彩笺，指精美的信纸。