您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《书事三首 其二》翻译及注释

元代:刘因

卧榻而今又属谁,江南回首见旌旗。路人遥指降王道,好似周家七岁儿。

译文:这卧榻如今又归了谁?回首江南,只见旌旗招展。路人远远指着降王走过的道路,那情形就好似后周家七岁的孩儿。

注释:卧榻:用宋太祖「卧榻之侧,岂容他人鼾睡」之语,指帝王一统之业。江南:指南唐。旌旗:旗帜,指宋军。降王:投降之王,指南唐后主李煜。道:道路。周家七岁儿:指后周恭帝柴宗训,七岁时禅位于赵匡胤,周祚遂移。

刘因简介

唐代·刘因的简介

刘因

刘因(1249~1293) 元代著名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。

刘因共有诗(211篇)