您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《送杨行元赴举》翻译及注释

唐代:刘商

晚渡邗沟惜别离,渐看烽火马行迟。
千钧何处穿杨叶,二月长安折桂枝。

译文:傍晚渡过邗沟,惋惜这离别,渐渐看到烽火,马行迟缓。千钧之力要在何处射穿杨叶,二月里在长安折取桂枝。

注释:杨行元:作者友人,生平不详。赴举:赴科举考试。邗沟:古运河名,今江苏扬州一带。惜别离:惋惜离别。烽火:烽烟,指战事。穿杨叶:百步穿杨,喻科举中第。千钧:极重之力。折桂枝:折桂,喻科举及第。二月:指春闱之时。长安:唐都城,指考场所在。

刘商简介

唐代·刘商的简介

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

刘商共有诗(103篇)