《春仲邀社友宿梅陇晨登壶山有作》翻译及注释

扶桑东望日晖晖，促仆晨装捲毳衣。沧海纵观情浩渺，丹峰遥上思翻飞。

译文：东望扶桑，朝阳灿烂辉映；催促仆从整备晨装，卷起细毛的衣裳。放眼纵观沧海，情怀浩渺无际；遥上丹色的山峰，思绪翻腾如飞。

注释：扶桑：神话中日出之处。晖晖：光亮貌。促仆：催促仆从。晨装：清晨的行装。捲：卷起。毳衣：细毛所制的衣服。纵观：放眼远望。浩渺：广阔无边。丹峰：丹色的山峰，指壶山。翻飞：翻腾飞扬。

祇园地冷树方发，膏雨春悭云已归。岂待冥搜穷物理，即从高旷识天机。

译文：祇园之地清冷，树木刚刚发芽；膏雨而春意吝啬，云气已经归去。哪里需要冥思苦索去穷究物理，就从此处的高旷之中便能识得天机。

注释：祇园：即祇树给孤独园，佛说法处，此借指山寺园地。方发：刚刚发芽。膏雨：滋润的雨。春悭：春意吝啬，谓春光来得迟。岂待：何必等到。冥搜：冥思苦索。物理：万物之理。高旷：高远空旷。天机：自然的奥秘。