您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《送沈山隐将军出镇石龙 其三》翻译及注释

:何绛

暇日辕门鼓角休,银鞍白马猎高秋。怪来少妇誇夫婿,千骑东方居上头。

译文:闲暇之日,辕门里的鼓角声都停歇了;将军跨着银鞍、骑着白马,在高爽的秋日里狩猎。难怪那少妇要夸耀自己的夫婿,千骑之中,他正居东方队列的前头。

注释:暇日:空闲之日。辕门:军营的门,以车辕相向为门,故称。鼓角休:鼓角之声停歇。银鞍:银饰的马鞍。猎高秋:在高秋时狩猎。怪来:难怪。少妇:年轻的妇人。誇:夸耀。夫婿:丈夫。千骑:形容随从之多。东方居上头:用汉乐府《陌上桑》「东方千余骑,夫婿居上头」句,谓居东方人马之前列。

何绛简介

唐代·何绛的简介

何绛共有诗(6篇)