《题驴瘦岭马铺》翻译及注释

老马饥嘶驴瘦岭，病人生入鬼门关。病人甘作五溪卧，老马犹思十二闲。

译文：老马在驴瘦岭上饥饿地嘶鸣，病人在鬼门关中活着走进。病人甘愿作五溪之地的高卧，老马却还思念着十二闲天子的马厩。

注释：驴瘦岭：地名。鬼门关：地名，在广西，古为险恶之地。五溪：指湘黔一带溪流，古为蛮荒。十二闲：天子的十二个马厩，语出《周礼》，此借指朝廷。