您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《夜行》翻译及注释

清代:蕴秀

万壑寂然山月堕,半天星斗夜苍苍。岭云不放钟声度,惟有松花一路香。

译文:千山万壑一片寂静,山间的月亮已经坠落;半空中星斗点点,夜色苍苍茫茫。岭上的云雾不肯放那钟声渡过去,只有松花落满一路,散发着清香。

注释:万壑:众多的山谷。寂然:寂静无声。山月堕:山月坠落,谓月已西沉。半天:半空。星斗:星辰。夜苍苍:夜色苍茫。岭云:山岭上的云雾。不放:不许、不让。钟声度:钟声渡过。松花:松树之花。一路香:满路飘香。

蕴秀简介

唐代·蕴秀的简介

蕴秀,字检之,满洲旗人。有《静一斋诗存》。

蕴秀共有诗(2篇)