您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《汎湖》翻译及注释

元代:龚璛

五湖何所如,来往一舟虚。水彻晴明际,人游开阖初。

译文:五湖像什么?来往只是一舟之虚。水彻于晴明之际,人游于开阖之初。

注释:汎湖:泛舟湖上。五湖:太湖一带的湖泊。一舟虚:一叶孤舟。

青尊浮世事,白发顺风梳。岂必行天下,好奇归著书。

译文:青尊之上浮着世事,白发顺着风梳理。何必一定走遍天下,好奇归来便著书。

注释:青尊:酒杯。开阖:指天地开阖或舟行开合。

龚璛简介

唐代·龚璛的简介

璛字子敬,宋司农卿潗之子,自高邮再徙平江,家焉。宋亡,例遣北上,潗行至莘县,不食卒,璛悲不自胜,叹曰:国亡家破,吾兄弟不能力振门户,独不可为儒以自奋邪!与其弟理刻苦于学。戴帅初、仇仁近、胡汲仲皆与为忘年交,声誉籍甚。人称曰「两龚」,以比汉「两龚」云。

龚璛共有诗(214篇)