《送李德孚林缉熙还南海 其一》翻译及注释

细雨桄榔树，清泉苦竹根。先生旧家业，风日短篱门。

译文：细雨之中是桄榔树，清泉流在苦竹根边。先生旧日的家业，就是这风和日暖下的一段短篱门庭。

注释：桄榔：树名，岭南常见。苦竹：竹的一种，笋味苦。先生：指李德孚、林缉熙中的长者或二人。旧家业：旧日的家业、产业。风日：风光日色。短篱门：矮篱笆围成的门户，指简朴居所。

归计携诸友，迎舟立两孙。能寻白沙子，同醉浊醪尊。

译文：归乡之计携着诸位友人，迎船的是站立的两个孙儿。若能够寻访到白沙先生，便同饮一壶浊酒共醉。

注释：归计：归乡之计。携：携带、同。诸友：诸位友人。迎舟：迎接船只。两孙：两个孙儿。白沙子：指明代学者陈献章，号白沙子，广东新会人。浊醪：浊酒。尊：酒器。