您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《书绅二法辞》翻译及注释

宋代:晁迥

心如常满杯,所以明知足。心似不燃火,所以明无欲。

译文:心像一只总是盛满的杯子,因此懂得什么是知足;心像一团不曾点燃的火,因此明白什么是无欲。

注释:常满杯:喻知足不溢之心。明:明白、懂得。知足:老子「知足不辱」,此取其意。

二法可行持,书绅聊自勖。

译文:这两条法则可以持守践行,我把它们写在衣带之上,姑且用以勉励自己。

注释:二法:指「知足」「无欲」两条修行之法。行持:奉行持守。书绅:把要语写在衣带大带上以自警,典出《论语》。勖:勉励。

晁迥简介

唐代·晁迥的简介

晁迥

(948~1031)字明远,世为澶州清丰人,后徙彭门。除右司谏,知制诰,判尚书刑部。后又献斧扆慎刑箴、大顺审刑无尽灯颂凡五篇。累官工部尚书,集贤院学士。时修礼文之事,诏令多出其手。屡请老,以太子少保致仕。迥善吐纳养生之术,性乐易宽简,服道履正,历官莅事,未尝挟情害物。真宗数称为好学长者。卒,谥文元。迥著有翰林集三十卷,道院集十五卷,法藏碎金录十卷,及耆智馀书、随因纪述昭德新编各三卷,均《宋史本传》并传于世。

晁迥共有诗(19篇)