《过儿丘集》翻译及注释

荷锸村村遍，锄经迹已荒。古风谈父老，遗俗重书香。

译文：扛着锹的人在村村处处可见，而研习经书的痕迹却已经荒废。与父老交谈，满是古朴的风气；遗留的习俗看重读书书香。

注释：荷锸：扛着铁锹。锄经：以耰锄治经，喻耕读或荒废学业。迹已荒：踪迹荒废。古风：古朴的风气。遗俗：遗留下来的习俗。书香：读书人家的风气。

客梦三家店，诗寻七世堂。笑余同塞雁，去住总他乡。

译文：客居的梦落在三家小店，寻诗走到七世堂。可笑我如同塞外的大雁，无论离去还是停留，总在他乡。

注释：三家店：指小小的旅店。七世堂：或指某处世代相传的厅堂，名待考。塞雁：塞外的大雁。去住：离去与停留。