您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《句》翻译及注释

唐代:周元范

谁云蒿上烟,随云依碧落。(投白公)
莫怪西陵风景别,镜湖花草为先春。(贺朱庆馀及第。
已上并见张为《主客图》)

译文:谁说蒿草上腾的烟气,能随着云气依附于碧落高空。(此为投赠白居易之句)莫要奇怪西陵的风景别样,镜湖的花草总是先占得一分春意。(此为贺朱庆馀及第之句。以上并见于张为《主客图》)

注释:蒿上烟:蒿草上腾的烟气。碧落:天空、青天,道教语。白公:白居易。西陵:西陵渡,在浙江萧山,泛指越中。镜湖:鉴湖,在绍兴。为:占得、作为。朱庆馀:唐代诗人,与作者同时。及第:科举考中。张为主客图:唐张为所撰诗评著作,品评诗人为「主」「客」。

周元范简介

唐代·周元范的简介

生卒年不详。句曲(今江苏句容)人。曾与白居易唱和,张为《诗人主客图》列为广大教化主白居易之及门。事迹见《唐诗纪事》卷五六。《全唐诗》存诗1首,断句2联。《全唐诗逸》补诗1首,断句2联。

周元范共有诗(3篇)