《拟曾晰莫春唱答歌六章 其三》翻译及注释

物无心而成化兮觉天地之无私。纷欣欣而茂育兮身亦游于化机。

译文：万物本无心而自然化成啊，由此觉得天地生养万物本无私心。草木纷然欣欣而繁茂生长啊，我此身也仿佛遨游于造化的机运之中。

注释：拟：摹拟。曾晰（xī）：即曾点，孔子弟子，《论语·先进》载其言莫春者春服既成，有浴沂咏归之志。莫春：暮春。成化：自然化成。纷欣欣：繁多而生机勃勃之貌。茂育：繁茂生长。化机：造化的机运。

人害匪徒兮地害匪宜。

译文：人的祸害并非只在一途啊，地的祸害也并非只在所宜。

注释：人害：人为的祸害。匪徒：不止一途。地害：土地的灾害。匪宜：不合事宜，谓非地之所宜。