《武三思挽歌》翻译及注释

玉匣金为缕，银钩石作铭。短歌伤薤曲，长暮泣松扃。
事往昏朝雾，人亡折夜星。忠贤良可惜，图画入丹青。

译文：玉匣之中金丝为缕，银钩之下石上作铭。短歌哀伤如薤露之曲，长夜哭泣于松门之扃。往事已如昏暗的朝雾，人亡好比折落之星。忠贤之人实在可惜，唯余画像摄入丹青。

注释：玉匣金为缕：谓葬具之华美，玉匣缀以金缕，即金缕玉衣之意。银钩石作铭：谓墓石铭文之工，银钩喻遒媚的书法。薤曲：即《薤露》，汉代挽歌名，言人命如薤上露。松扃：松树下的墓门。折夜星：喻将相之死如星陨。丹青：图画，谓图形于册府。