《南柯子 赠众道友》翻译及注释

心地频频扫，尘情细细除。莫教坑堑陷毗卢。常静常清，方可论元初。性烛频挑剔，曹溪任吸呼。勿令喘息气声粗。昼夜绵绵，端的好功夫。

译文：心地要时时拂扫，尘俗之情须细细除去。莫让坑堑陷了毗卢真性。常保宁静、常保清明，才可以谈论元初大道。性灵之烛频频挑剔剪芯，曹溪法水任凭呼吸吐纳。不要让喘息之声粗重。昼夜绵绵不绝地用功，实在是一门好功夫。

注释：毗卢：毗卢遮那之略，此喻先天真性。元初：大道本原。性烛：谓心性如烛。曹溪：禅宗六祖慧能驻锡之地，借指心法源流。挑剔：挑拨灯芯使灯常明。