《蒙泉堂》翻译及注释

百尺苍崖底，蒙泉自我名。滀涵滋造化，汲引绝亏盈。

译文：百尺苍崖之下，蒙泉由我命名。泉水蓄积涵养，滋润着造化；汲引不绝，从不亏减盈满。

注释：蒙泉：谓蒙于山泽之泉，作者所命名。滀涵：蓄积涵容。滋：滋润。亏盈：减损盈溢。

碧甃深仍固，朱栏小易成。慇勤中夜月，长与照澄明。

译文：碧色的井壁深而且牢固，朱红的栏杆小巧易成。殷勤的中夜明月，长久与它相照澄明。

注释：碧甃：碧色的井壁。朱栏：红色的栏杆。慇勤：情意殷切。澄明：清澈明净。