您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《蒿》翻译及注释

:周吟轩

野蔬出芋惯寒酸,羹绿虀黄顿顿餐。

译文:山野蔬菜与芋头,习惯于此等清寒酸素,绿菜羹与黄腌齑顿顿当餐。

注释:野蔬:山野之蔬菜。出芋:长出之芋。惯寒酸:习惯于清贫寒素。羹绿:菜羹呈绿色。虀黄:细切之黄色腌菜;虀同齑,切碎之腌菜。顿顿餐:每顿都吃。

直到新年立春日,却无生菜上春盘。

译文:直到新年立春之日,却没有生菜可以摆上春盘。

注释:立春:二十四节气之一,标示春季开始。生菜:立春日所食之新鲜菜蔬。春盘:立春日以生菜、果品等装盘,谓之春盘。

周吟轩简介

唐代·周吟轩的简介

周吟轩共有诗(1篇)