您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《题杨士贤山水二首 其二 雪林行旅》翻译及注释

明代:陶宗仪

积雪寒凝昼不消,璚林琪树耸孤标。寄言逆旅休辞倦,西崦人家路尚遥。

译文:积雪寒冻结住,白天也不消融;琼玉般的树林高耸出孤高的标格。寄语旅途中的人不要推辞劳倦,西山脚下的人家路还很远。

注释:寒凝:寒气凝结。璚林琪树:美玉般的林木,形容雪后树挂晶莹。孤标:孤高的风标、格调。寄言:传话、相告。逆旅:旅舍,此指行旅之人。西崦:西山。尚遥:还很远。

陶宗仪简介

唐代·陶宗仪的简介

(1316—?)元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。

陶宗仪共有诗(313篇)