您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《绝句》翻译及注释

宋代:张嵲

荦确南山路,丛筠冒水生。

译文:南山的路上岩石磊磊,丛生的竹子从水边冒出来生长。

注释:荦确:山石众多而大貌。南山:泛指南面的山路,亦暗用终南山意。丛筠:丛生的竹子;筠,竹皮,代指竹。冒水生:自水边冒出而生长。

寒梅销落尽,犹有数花明。

译文:寒梅已经凋落殆尽,却还有几朵花开得鲜明。

注释:销落:凋落。犹有:还有。明:鲜明、明艳。

张嵲简介

唐代·张嵲的简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

张嵲共有诗(403篇)