梦里逢知友，怜予髭白生。草茵相枕藉，村酿若生平。
译文：梦里遇见知心的好友，他怜惜我已经生出了白胡须。我们以草地为席彼此枕靠着，饮着村中自酿的酒，情状如同寻常日子。
注释：髭：嘴上边的胡须。枕藉：纵横相枕而卧，形容亲密。村酿：农家自酿的酒。生平：平素、寻常。
惜去马鞍解，伤时襟泪横。龙门冈阜上，乍醒使人惊。
译文：惜别时解下马鞍想多留片刻，感伤时事而衣襟上泪水纵横。在龙门山冈之上，忽然从梦中醒来，叫人惊愕不已。
注释：马鞍解：解下马鞍，谓暂且停留。伤时：感伤时局。襟泪横：泪水纵横沾湿衣襟。龙门：山名。冈阜：山冈。
