《过仲兄村居 其二》翻译及注释

两子光成长，能文粗足观。预思渠辈事，遥当太平看。

译文：两个儿子已经长大成人，能写文章，粗略还看得过去。预先思量他们一辈人的事，只能远远地当作太平景象来看待。

注释：两子：指仲兄的两个儿子，即诗人之侄。光：发扬光大，此谓长大成人、光彩可期。粗足观：粗略还值得一看，谦辞。渠辈：他们这一辈。遥当：远以为，姑且当作。

乱后乾坤窄，愁牵日月宽。不知村路里，何以慰荒寒。

译文：乱离之后天地变得狭窄，愁绪牵扯，日月反显得漫长。不知在这村路之间，用什么来安慰这一片荒寒。

注释：乾坤窄：天地狭窄，喻乱世局促。日月宽：日月漫长，谓愁中时日难捱。荒寒：荒凉寒冷，此指乱后村居的萧索。