《踏莎行 三月初五日宿彭善村，夜雨寒甚，晓起雪积寸许，因赋》翻译及注释

雁不堪闻，鸡还无用。五更风里银釭冻。纸窗犹道月光明，罗衾祇觉春寒重。

译文：雁声不堪听闻，鸡鸣还自无用。五更风里银灯凝冻。纸窗上还说月光明亮，罗衾中只觉得春寒更重。

注释：踏莎行：词牌名。彭善村：村名。银釭（gāng）：银灯。罗衾（qīn）：丝罗被。

玉树朝新，雕轮晓动。马蹄踏破琼瑶巷。江南已是牡丹时，并门尚作梨花梦。

译文：玉树清晨新妆，雕轮破晓而动。马蹄踏破琼瑶之巷。江南已是牡丹之时，并门尚且做着梨花之梦。

注释：玉树：雪覆之树。雕轮：华美的车轮。琼瑶：美玉，喻雪。并门：并州，今太原。