《万里春·千红万翠》翻译及注释

千红万翠。簇定清明天气。为怜他、种种清香，好难为不醉。我爱深如你。我心在、个人心里。便相看、老却春风，莫无些欢意。

译文：千红万翠，簇拥着清明的天气。只因怜爱它种种清香，实在难以不醉。我对你的情意深如你待我，我的心就系在那个人心里。即便相看之间春风老去，也不要没有些许欢意。

注释：千红万翠：形容百花盛开的春日景象。簇定：簇拥、围绕。清明天气：清明时节的晴和天气。怜：爱怜。好难为不醉：实在难以不醉。个人：那人，指心中所爱之人。便：即便。老却春风：谓春光逝去，春风老去。莫：不要。些：些许。