《扬州送人》翻译及注释

桂楫木兰舟，枫江竹箭流。故人从此去，望远不胜愁。
落日低帆影，归风引棹讴。思君折杨柳，泪尽武昌楼。

译文：桂木的桨、木兰的船，在枫树夹岸的江上，水流如竹箭般湍急。故人从此地离去，遥望远方，愁不能胜。落日压低帆影，归风吹送着船歌。思念你时折下杨柳，在武昌楼上把泪流尽。

注释：桂楫木兰舟：以桂为桨、以木兰为舟，美称舟楫，语本《楚辞》。竹箭流：水流湍急如竹箭，语本《慎子》。棹讴：船歌。折杨柳：古人有折柳赠别之俗。武昌楼：武昌的楼阁，为送别登临之地。