《送觉藏主归华藏》翻译及注释

遁庵胸次太湖宽，偃岳旋岚鼓不湍。老手惯曾谙水脉，也须观水又观澜。

译文：遁庵的胸襟像太湖一样宽广，能偃息山岳、回旋疾风而心地不起波澜。老手向来惯熟水脉，也须既观静水又观波澜。

注释：遁庵：僧舍或僧人之号，此指觉藏主所居。胸次：胸怀。偃岳旋岚：山岳倾偃、疾风回旋，喻外界之巨变。鼓不湍：心中鼓荡而水不湍急，喻胸有定力。老手：行家老成之手。谙水脉：熟悉水性流脉。观水又观澜：用《孟子》「观水有术，必观其澜」语，谓修学观道须看其波澜起伏处。