《自题小影》翻译及注释

呼马呼牛无足异，不仙不佛若何同。幕天席地先生笑，算是堂堂一寓公。

译文：被人唤作马、唤作牛都不足为奇，既不是仙、也不是佛，又与谁相同。以天为幕、以地为席，先生我自笑，也算是一个堂堂正正的寓公。

注释：呼马呼牛：任人呼作马牛，语本《庄子》呼我牛也而谓之牛，谓不计毁誉。不仙不佛：非仙非佛，谓不入方外之流。幕天席地：以天为帐幕、以地为席子，谓旷达自适。寓公：寄居他乡之人。