您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《传神诗》翻译及注释

宋代:陆佃

富贵从来我自知,商岩霖雨偶愆期。祇应须鬓年来改,不及高宗梦里时。

译文:富贵之事从来由我自己知道,如同商岩傅说的霖雨之望偶然误了时期。只应是胡须鬓发一年年改变,比不上当年高宗梦中见到傅说时的样子。

注释:传神诗:题咏画像之诗。商岩:即傅岩,传说商高宗武丁梦得贤臣傅说,后于傅岩(今山西平陆)筑墙处找到他。霖雨:及时好雨,《尚书》载武丁以「若济巨川」「若作霖雨」赞傅说。愆(qiān)期:延误期限。祇(zhǐ)应:只应、只当。须鬓:胡须与鬓发。高宗梦里时:指武丁梦傅说之时。

陆佃简介

唐代·陆佃的简介

陆佃

陆佃,宋熙宁三年(1070)进士,授蔡州推官、国子监直讲。元丰时擢中书舍人、给事中。哲宗时徙知邓州、泰州、海州。徽宗即位,召为礼部侍郎,命修《哲宗实录》。后拜尚书右丞,转左丞(副宰相)。家贫苦学,映月读书。过金陵受教于王安石。安石当问新政于佃,佃曰:“法非不善,但恐推行不能如本意。”熙宁三年(公元一〇七〇年),擢进士甲科,调蔡州推官召为国子监直讲。安石以佃不附已,专付之经术,不复咨以政。徽宗时,为尚书右丞。每欲参用元祐人才,遂低佃名在党籍,能为中大夫,知亳州。

陆佃共有诗(201篇)