《咏画屏风诗二十五首 其十八》翻译及注释

白石春泉满，黄金新埒开。戚里车先度，兰池马即来。

译文：白石砌成的春泉涨得满满的，黄金装饰的新马埒已经开辟。戚里贵族的车马先行通过，兰池宫苑的马匹随即到来。

注释：白石：白石砌成的泉池，指园林泉水。埒：马射场四周的矮墙，此指跑马射箭的场地。戚里：汉代长安外戚聚居之地，此泛指贵族里巷。兰池：汉代宫苑名，在长安，此指贵游之地。

落花承舞席，春衫拭酒杯。行厨半路待，载妓一双回。

译文：飘落的花瓣承接在舞席之上，春日的衣衫用来擦拭酒杯。随行的行厨在半路上等候，载着歌妓成双而回。

注释：行厨：随行携带的厨役与饮食供应。载妓：用车载着歌妓。